غرفة نوم ساخنة من هذا الزوج الشاب. تبدأ بإعطاء اللسان لصديقها. تقوم داوسون بعد ذلك بإصلاح أسلوبها الكلبي ثم تجلس مترجم محارم جديد فوقه وتمتص الحمل على وجهه ؛