لا يستطيع جوني وكاريزما إبقاء يديهما بعيدًا عن افلام سكسيه مترجمه جديده بعضهما البعض في العمل ويقرران ممارسة الجنس في المكتب ولكن رئيسهما يدخل. وهي ليست مسرورة جدًا بسبب افتقارهما إلى اللباقة ، لذا قامت بإحضارهما إلى مكتبها لإعلامهما أنه يتعين عليهم مراعاة ذلك وتضمينها. لا يحب جوني وكاريزما أن يخيب ظن رئيسهم في العمل ، لذا يغمضونها في علاقة ثلاثية ؛