مايا غاضبة لأن زميلتها في السكن لا تستطيع تنظيف افلام سكس مترجم جديد نفسها وهذا المراهق الخجول والبريء يتم دفعه من قبل زميلتها في الغرفة. تأتي نقطة التحول عندما تستيقظ مايا ذات صباح وتلتقط صديق زميلتها في الغرفة وهو يشاهد الأفلام الإباحية في غرفة المعيشة!