تمضي لورين لتشرح أن خروجها تسبب في غضب ابنتها منها والتصرف بطرق مختلفة ، مثل التنمر. عرضت لورين أن سكس مترجم محارم جديد تجعل الأمر يصل إلى سيلفيا وإميلي بمجموعة من ثلاثة أشخاص ؛